Las víctimas del hecho son Fania Caballero Martínez, de 35 años, y Arnaldo Gamarra Medina, de 23 años. Según la denuncia presentada, Caballero informó que el menor ingresó a su domicilio y sustrajo cuatro gallinas caseras. Por su parte, Gamarra señaló que varios objetos de valor fueron hurtados de su propiedad.

El incidente fue reportado a la Oficina de Guardia de la Comisaría Sexta mediante una llamada telefónica realizada por una de las víctimas. Los agentes acudieron inmediatamente al lugar y encontraron que Gamarra había retenido al menor, quien ya había devuelto algunos de los objetos hurtados, entre ellos juguetes pertenecientes al hijo de una de las víctimas.

Cabe destacar que uno de los domicilios cuenta con un sistema de circuito cerrado, lo que permitió a las víctimas identificar al menor. Posteriormente, ambas personas afectadas formalizaron sus denuncias ante las autoridades.

Se realizaron pruebas AFIS al menor, arrojando un resultado negativo, ya que el mismo aún no se encuentra  registrado en el Sistema Informático. El caso fue comunicado al Ministerio Público para su intervención.