La víctima de este nuevo episodio de violencia es Isabel Giménez, viuda de Candia, de 73 años, quien es madre del detenido. Los hechos llegaron a conocimiento de la policía gracias a la hija de la víctima, Mirian Ramona Candia, quien alertó que su madre había sido maltratada y agredida verbalmente por su hermano.
Inmediatamente, personal de patrulla se trasladó a la vivienda, verificó los datos del sospechoso y procedió a su detención al confirmar que tenía una orden de captura. El caso fue comunicado a la Agente Fiscal de Turno, Abg. Reinalda Palacios, y al Juzgado Penal correspondiente.