De acuerdo con testigos, las jóvenes se dirigían hacia el centro de la ciudad cuando fueron impactadas por detrás por una camioneta tipo Fiat Fiorino, color blanco. El conductor del vehículo huyó rápidamente del lugar sin prestar auxilio, y su paradero aún es desconocido.
Tras el impacto, la conductora de la motocicleta cayó al pavimento y sufrió lesiones considerables, mientras que su acompañante presentó escoriaciones en el cuerpo. Ambas fueron auxiliadas por el Cuerpo de Bomberos Voluntarios y trasladadas al Hospital Regional local, donde Nilsa permanece en observación médica.
La motocicleta fue trasladada a la Comisaría 7ª para el procedimiento correspondiente. Las autoridades continúan con las investigaciones para identificar al conductor de la camioneta involucrada en el accidente.
