La aprehensión se realizó tras la denuncia del líder comunitario Héctor Zárate, de 54 años, quien recibió información del concubino de la víctima, Milciades Recalde Villalba, de 26 años.

Recalde informó que los hermanos Valenzuela habían amenazado con matarlo a él o a uno de sus familiares, debido a un conflicto previo entre ellos. Estas amenazas llevaron a la sospecha de que los hermanos eran los responsables del disparo que resultó en la muerte de Duarte.

El líder comunitario, junto con otros miembros de la comunidad, fue hasta la casa de los sospechosos. Ambos fueron detenidos sin oponer resistencia y entregados a las autoridades. Tras su aprehensión, se les informó sobre sus derechos, conforme al artículo 12 de la Constitución Nacional.

El caso sigue en investigación para esclarecer completamente los hechos y determinar la responsabilidad de los involucrados.