El hecho ocurrió el jueves alrededor de las 22:45 horas, cuando el joven, identificado como J. A. E. F., ayudaba a su padre a trasladar combustible de un tanque a otro dentro del mismo camión, utilizando un aparato eléctrico para el trasvase. Según el informe policial, en un momento el equipo sufrió un cortocircuito, lo que provocó la explosión del tanque.
El menor fue alcanzado por las llamas y sufrió quemaduras en el rostro, pecho y brazos. De inmediato, su padre lo trasladó al Hospital Regional de Pedro Juan Caballero, donde recibió las primeras atenciones médicas. Debido a la gravedad de sus heridas, fue derivado en una ambulancia al Hospital del Quemado en Itauguá para recibir un tratamiento especializado.
La Policía tomó conocimiento del incidente a través de una llamada del guardia de seguridad de la estación de servicio. Agentes de la Comisaría 9ª de Cerro Corá acudieron al hospital y dialogaron con el padre del joven, quien relató lo sucedido.
