El motociclista Jorge Aguilar conducía una motocicleta marca Kenton de color negro, aunque debido a los daños ocasionados en el accidente, no se pudieron precisar más detalles del biciclo.

Tras el accidente, las autoridades locales fueron notificadas. El fiscal de turno, abogado Félix Andrés Cantaluppi, se presentó en el lugar y ordenó la realización de la prueba de alcoholemia al conductor del automóvil, la cual estuvo a cargo del Inspector Cristhian Meza. El resultado de la prueba arrojó 0,0 mg/l de alcohol en la sangre de Torrez Peña.

El cuerpo sin vida de Aguilar fue trasladado a la morgue del Hospital Regional, donde el médico forense, Dr. Gustavo Galeano, determinó que la causa de la muerte fue un politraumatismo grave producido por el arrollamiento del vehículo.

El equipo de Criminalística, liderado por el Suboficial Principal P.S. Miguel Aranda, realizó las investigaciones en el lugar del accidente. Según las instrucciones del fiscal, el conductor del automóvil, Diego Armando Torrez Peña, fue liberado después de las diligencias correspondientes, mientras que los vehículos involucrados quedaron bajo disposición del Ministerio Público para continuar con la investigación.